•  

     

    Un PARC peut en cacher un autre...en 1316, en quoi un parc pouvait-il être utile à la population ?

    Lire la suite...


    votre commentaire
  •  

     

    Restauration de L’EGLISE ST FERREOL : Où en sommes-nous ?


    Le 20 Novembre dernier, lors d’une réception en Mairie, le Crédit Agricole à travers sa fondation « Agir en Champagne-Bourgogne » remettait officiellement un chèque de 3 000 € contribuant ainsi à la souscription nationale lancée pour aider au financement des travaux de restauration.


    Un bon nombre de nos adhérents avaient tenu à être présents pour soutenir l’action de promotion dans laquelle s’est investie avec conviction notre Association.


    Etaient également présents : M. Joumier, Maire de Saint-Fargeau, M. Boisard, Maire de Saint Privé, M. Saulnier Arrighi, Président de la Communauté de Communes, les élus de notre ville, les représentants de la Caisse locale du Crédit Agricole en particulier : le Président Martial Hermier, le Vice-Président, Christophe Piré, le nouveau Directeur de l’agence et le personnel.


    M. Guy Bedel, délégué régional pour la Fondation du Patrimoine, était personnellement présent pour rappeler les actions engagées en faveur du patrimoine.


    Lors des différentes interventions, l’accent a été mis sur la nécessité de travailler en commun à la sauvegarde, la mise en valeur de notre patrimoine, témoin de notre histoire.


    Pour cette première tranche, notre association s’est fixée comme objectif d’atteindre en 2015 un total de dons de 15 000 €. La Fondation du Patrimoine s’étant engagée à abonder ces dons pour un montant de 5 000 €, ce serait alors une participation de 20 000 € que nous apporterions pour cette première année au financement de la restauration de l’église. Nous en sommes à près de 13 000 € enregistrés. Il nous reste donc un effort à faire d’un peu plus de 2 000 €…

    Si vous souhaitez y participer,                                                                                                                                vous trouverez tous les renseignements sur le site de la Fondation du Patrimoine


                                                      Merci à l’avance,
                                                                        Nadège Vallet

     

     

     

     

     

     


    1 commentaire
  •  

    Un nouveau lieu-dit: LES  SATILLATS

    Ce nom de famille apparaît dans la liste des électeurs de 1545 pour l’assemblée des habitants de Saint-Fargeau :

    ·     Thomas SATILLAT

    ·     Jehan SATILLAT

    ·     Urbain SATILLAT

    Le premier propriétaire de la fin du 15ème siècle se trouve parmi ces trois électeurs, à moins que ce ne soit les trois ensemble , le seigneur de l’époque ayant concédé des domaines.

    1758 – La carte de Cassini indique « les Chatouilla » qui n’est qu’une variante de « CHATILLAT » ou « SATILLAT ».

    mars 1867 – Dans ses carnets, le vétérinaire Donnarieix se félicite de sa visite aux Satillats où il apprécie et encourage le savoir-faire du fermier qui se répand aux autres domaines.

    Sept. octobre 1894 – Concours agricole de St Fargeau :

    La ferme des Satillats reçoit nombre de médailles.

     

                                                                      Michel Descamps

     

     

     

     


    votre commentaire
  •  

    L’EXPO « SAINT-FARGEAU : TOUTE UNE HISTOIRE D’ÉCOLE »

    C’EST PARTI !

    "TOUTE UNE HISTOIRE D'ECOLE"

     

    L’exposition que nous vous avions annoncée est donc ouverte au public, depuis ce mercredi 18 et jusqu’au lundi 30 novembre inclus. Elle peut se tenir grâce aux recherches effectuées par des membres de l’association,  et à la collecte de photos que les uns et les autres ont pu nous remettre.

    Nous vous invitons à venir découvrir notre histoire « depuis le Siècle des Lumières » : l‘histoire de l’Instruction vers  la fin de l’Ancien Régime jusqu’à ce XXIème siècle, comment  les grandes lois ont été appliquées à St Fargeau, quelle répercussion pour nos jeunes enfants, écoliers et écolières,  quelle émancipation  à travers les soubresauts de notre histoire : écoles privées, écoles publiques, garçons, filles, construction des établissements scolaires, instruction militaire de nos jeunes garçons, l’école supérieure « la professionnelle » …bref l’évolution favorable de notre histoire rendue possible par des hommes et des femmes éclairés  et engagés.

    Vous découvrirez aussi, à travers une exposition de photos de classes, nos écolières, écoliers et enseignants au cours de ce XXème siècle, photos, diaporama, qui vous feront revivre avec émotion ces années . Peut-être reconnaîtrez-vous vos parents, vos enfants, vos amis, vous pourrez mettre un nom sur des visages et ainsi participer  à la collecte d’informations pour nourrir « L’Histoire des Gens d’Ici » .

    "TOUTE UNE HISTOIRE D'ECOLE" "TOUTE UNE HISTOIRE D'ECOLE" "TOUTE UNE HISTOIRE D'ECOLE" "TOUTE UNE HISTOIRE D'ECOLE" 

    A très bientôt donc.

     

     

     

     

     

     

     


    votre commentaire
  •  

     

     

    LE PATRIMOINE

     

    Vous vous intéressez comme nous au patrimoine ?

    Du 5 au 8 novembre se tient, à Paris au Carrousel du Louvre,

    la 21ème édition

    du « SALON INTERNATIONAL  DU PATRIMOINE CULTUREL»

    sur le thème « PATRIMOINE ET MODERNITÉ »,

    sujet qui s’attache à mettre en avant les entreprises qui protègent et restaurent notre riche patrimoine (350 exposants)

     

    Envie d’en savoir davantage,

    cliquez sur « salon international du patrimoine culturel »

     

     

     

     

     

     

     


    votre commentaire
  •  

     

    Un nouveau lieu-dit: BEL-AIR, lieu-dit de Saint-Fargeau.

     

    Dans Ronsard (16ème s), le bel air désigne un lieu à la topographie exceptionnelle, ici la ville de Blois, qui a fait élire le site comme le plus favorable à l’enfance et à la nourriture des héritiers dynastiques.

    Dans l’acception la plus courante, BEL-AIR est un endroit bien agréable à vivre, situé sur une hauteur, pouvant offrir un beau panorama par sa belle exposition.

    Une autre explication est possible avec le sens de solitude, de désert pour le terme « air » qui serait alors issu de l’ancien français erm ou herm (ermite ?).

    Ex : « Cette abbaye est bâtie en « bel air »…solitude qui n’exclut pas une belle situation !

    Le culte du dieu gaulois BELENOS, sur une hauteur également, serait enfin une autre possibilité, « l’aire de Bel » qui demande toutefois confirmation avec l’aide de textes anciens.

     

                                                                                                              

                                                                                                                Michel Descamps

     

     

     


    votre commentaire
  •  

    La Communauté de Communes Cœur de Puisaye organise «4 soirées débats PLU

    Notre Association s’est engagée dans le suivi de ce dossier qui définit les grandes orientations de notre territoire pour les 20 ans à venir. Nous pensons utile de vous transmettre ces informations (si vous n’en avez pas eu connaissance par ailleurs) 

     

    Entrée gratuite sans réservation

    Pour toute information, contactez : contact@cc-cœurdepuisaye.fr 03.86.44.23.50

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     


    votre commentaire
  •  

     

    En préparation ....

    Notre exposition 2015

    "Saint-Fargeau : toute une histoire d'école"

    du 18 au 30 novembre 2015

    à l'office du tourisme de St Fargeau.

     

     

     

     

     

     


    votre commentaire
  •  

    Qu'est ce que la carte de Cassini?

    par Michel Descamps

     

      Un petit complément cliquer ici

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     


    votre commentaire
  • Et voici le premier lieu-dit étudié...personne ici n'en connaissait ni l'origine, ni le sens...

    C'est l'étymologie des patronymes - et quelques notions de linguistique - qui nous donnera la clé de ce petit mystère local.Le "petit Félix" est désormais sorti de l'anonymat des lieux-dits inexpliqués jusqu'alors.

     

    LES PHELISONS………..Lieu-dit de SAINT-FARGEAU  

     

    1750 -  Ferme présente sur la carte de CASSINI.

     

    Phélison est un curieux et rare nom de famille (en fait un nom de baptême)- devenu lieu-dit -  dont le recours à l’étymologie a permis d’expliquer l’origine et le sens. Ce sont les variantes graphiques de ce toponyme qui ont fourni la clé de ce petit et ancien mystère pour le village…

     

    ·        Etape 1…où l’on découvre que ce patronyme vient de la Marne où il existe encore.

    ·        Etape 2…avec ce suffixe ON, ce pourrait bien être un diminutif !

    ·        Etape 3…le radical PHELIS est une graphie propre à la Marne de FELIX…

       PHELISON devient alors le diminutif affectueux  FELISON… «  Petit Félix » (latin Félix = heureux !). 

    Autres variantes : Phélizon, Phélizou ; Philizon, Félizon, etc…

     

     A venir les lieux-dits "Bel Air" et" les Satillats"... ainsi que des informations sur la carte de Cassini.

     

     

                                                                                                            Michel Descamps

     

     

     


    votre commentaire